emotionsintermediateuniversal
Die Nase voll haben
/diː ˈnaːzə fɔl ˈhaːbn̩/
To be fed up
Literal translation
to have the nose full
When to use it
Common idiom for being completely fed up. 'Ich hab die Nase voll.'
In conversation
—Ich hab die Nase voll von diesem Job.
“—I'm fed up with this job.”