businessintermediateuniversal
Auf dem Laufenden halten
/aʊf deːm ˈlaʊfn̩dn̩ ˈhaltn̩/
To keep posted
Literal translation
to keep on the running
When to use it
Standard email/Slack closing for project work. The exact phrase a German manager wants to hear.
In conversation
—Ich halte dich auf dem Laufenden, sobald ich Neuigkeiten habe.
“—I'll keep you posted as soon as I have news.”